모두 즐겁게 한국어 강좌！(皆で楽しく韓国語講座!)

히토츠보시 여름 강좌 명물의 한국어 강좌를 올해도 실시했습니다! 작년의 강좌로부터의 리피터 학생도 있으면, 올해 처음 참가하는 학생도 많이 참가했습니다. 그 중에는 올 여름에 조속히 한국 여행을 계획 중인 삶과도.
(一ツ星夏期講座名物の韓国語講座を今年も実施しました！去年の講座からのリピーター生徒もいれば、今年初めて参加する生徒も多く参加しました。中には、韓国旅行を準備中の生徒も♪)

이 2시간 미만으로 한국어를 습득하는 것은 어렵습니다만, 한국어의 기본적인 성립이나, 일본어와의 차이점 등, 알고 있으면 훨씬 한국어가 가까이 느껴지는 강좌를 들은 후 는, 조속 발음이나 대화 연습! 모두 적극적으로 일하고있었습니다.
(この2時間弱で韓国語を修得するのは難しいですが、韓国語の基本的な成り立ちや、日本語との相違点など、知っているとグッと韓国語が近く感じられる講座を聞いて、早速発音や会話練習！皆積極的に取り組んでいました。)

참가한 학생의 소감을 조금 소개하면・・・☟
(参加した生徒の感想をちょこっと紹介すると…)

한국여행 갈 예정이므로 여러가지 좋았어요👍🏻🌟
(韓国旅行行く予定なので色々知れてよかった👍🏻🌟)

오늘은 기본적인 강좌로 매우 알기 쉽게 자세하게 알았으므로 좋았습니다!매우 위해가 되었습니다!내년도 꼭 해 주었으면 한다!!
(今日は基本的な講座でとてもわかりやすく詳しく知れたので良かったです！とてもためになりました！来年もぜひやってほしい！！)

또 모두에서 즐겁게 한국어 학습하고 싶네요!
(また皆で楽しく韓国語学習したいですね！)